رسائل الى نيكوس كازانتزاكيس.كتاب جديد للأديب والناقد صلاح هاشم بقلم ولاء عبد الفتاح
بعكف حاليا الأديب والكاتب والناقد المصري الكبيرصلاح هاشم على جمع الرسائل، التي كتبها خلال السنوات الأخيرة للكاتب والروائي والفيلسوف اليوناني الكبير نيكوس كازانتزاكيس، مؤلف كتاب ” تدريبات روحانية ” و ” تقرير الى الجريكو ” و رواية ” الإخوة الأعداء ” و رواية ” زوربا اليوناني ” ،التي اقتبستها السينما العالمية، وحولتها الى فيلم شهير ، بطولة الممثل الأمريكي العملاق أنتوني كوين
كازانتزاكيس
وتضم الرسائل مجموعة كبيرة من كتابات صلاح هاشم، عن مغامرة الحياة التي عاشها، و” سندبادياته” تحت بوابات العالم، من حي “قلعة الكبش” الشعبي العريق ، حيث نشأ في السيدة زينب، الى حي” بلفيل” العربي في باريس، مرورا بلندن ولاهور وكوبنهاجن ونيويورك وكريت وغرناطة ودبلن وكراتشي ..وغيرها من مدن العالم،
وجعلته يمثل ” حالة خاصة ” في المشهد الأدبي والسينمائي العربي، أمكن لها أن تمتص رحيق، تلاقي الثقافة العربية والغربية ،دون أن تنخلع من جذورها، أو تنسى انتمائها،
ولم تكن هذه الرسائل التي كتبها الحصان المصري المثقف الشارد في تجواله، سوى محصلة عقود ، من العمل الدؤوب ،والصعلكة المنتجة التي قادته على دروب الإبداع، في الأدب والفن والسينما.
وكما كتب نيكوس كازانتزاكيس تقريره الى الجريكو ، في صورة رسائل عن مغامرة الحياة التي عاشها، وموقع جزيرة ” كريت ” التي ولد بها ،كحلقة وصل، بين الثقافات المتوسطية وغيرها،
هاشم
يكتب صلاح هاشم في رسائله الى كازانتزاكيس عن عشقه لبلده مصر، وتاريخ وذاكرة حي قلعة الكبش الذي ولد فيه، ويضم مسجد أحمد بن طولون ، أهم أثر إسلامي في مصر، ويمثل المسجد وملعب طفولة الطفل هاشم، الطاسة التي شكلت دماغ المؤلف، وطبعتها بروحانيتها العميقة
وكذلك عن الشخصيات التي تأثر بها صلاح هاشم في حياته والأفلام العظيمة التي شاهدها في سينما إيزيس وسينمات الحي
ويتوقف عند محطات مهمة، في مسيرته الصحافية والأدبية والسينمائية، كناقد ومثقف مصري كبير – كما عرّفه أحدهم – يعيش في باريس..لكنه مسكون بمصر.
رسائل الى نيكوس كازانتزاكيس لصلاح هاشم ،هو سيرة ذاتية مختصرة للمؤلف، الكاتب والناقد المصري الكبير المعروف الذي يعيش في باريس.فرنسا، في شكل روايات وحكايات جد آسرة وشيقة، لدرويش مسافر من المشائين الكبار،
درويش زرع حديقة على شاطيء البحر، فلما أثمرت ، إنطلق في رحاب الله
رسائل الى نيكوس كازانتزاكيس.جريدة ” القاهرة ” ..
وما لايعلمه البعض هو أن صلاح هاشم مصطفى القاص والمترجم، وصاحب مجموعة ” الحصان الأبيض ” القصصية ومن أبرز كتاب جيل الستينيات في مصر في القصة القصيرة – حصلت المجموعة على جائزة في القصة في أول مؤتمر للأدباء الشبان في مصر عام 1969-كان من ضمن الكتاب الأوائل، الذين عرّفوا بأدب وفلسفة نيكوس كازانتزاكيس في مصر والعالم العربي ، حين نشرت له مجلة ” الكاتب ” الشهرية – مجلة المثقفين العرب – التي كان يترأس تحريرها الكاتب و الناقد الكبير أحمد عباس صالح في عددها الصادر في شهر أغسطس 1968 دراسة مهمة بعنوان ” مقدمة في فلسفة وأدب نيكوس كازانتزاكيس ” وهو طالب لايرال في الجامعة في سنة ثالثة قسم إنجليزي بآداب القاهرة..
ولاء عبد الفتاح
ولاء عبد الفتاح كاتبة وناقدة مصرية تعيش في القاهرة.مصر