دعوة من الشباب الفلسطيني والعربي الناشط في باريس إلى كل من يؤمن بعدالة قضية الشعب الفلسطيني: نظرا لمنع وزير الداخلية الفرنسي التظاهرات التي كانت مقررة في فرنسا يوم السبت، ١٥ مايو ٢٠٢١ تضامنا مع حقوق الشعب الفلسطيني، ندعوكم جميعا للتحرك السلمي والتضامن على النحو الآتي
: ١- وضع كوفية أو علم فلسطيني على الشرفات أو النوافذ أو السيارات، منذ اللحظة، في إشارة رمزية الى حق الشعب الفلسطيني في دولته المستقلة
2. التجمع بمجموعات صغيرة لا تتجاوز الخمسة أشخاص كل في حارته، أو حيه مع ارتداء الكوفية أو رفع العلم الفلسطيني كنوع من التظاهر الاحتجاجي المحصور.
3. اعتبارا من الاثنين المقبل، الوقوف على الشرفات والنوافذ وفي الشارع وأينما تواجدتم، الساعة الثامنة مساءً في عموم أنحاء فرنسا والتصفيق دعما لحق الشعب الفلسطيني في استعادة أرضه وبناء دولته المستقلة. نرجو الاستجابة والتوزيع على أوسع نطاق
Appel des militants palestiniens et arabes en France à tous ceux qui croient à la justice pour le peuple palestinien :
Puisque le ministre de l’intérieur français nous interdit d’exercer notre droit de manifester ce samedi 15 mai 2021, en soutien aux droits du peuple palestinien, nous vous appelons tous à vous mobiliser pacifiquement et à s’exprimer de la manièresuivante :
1 – Placer votre Keffiyeh ou drapeau palestinien dès maintenant sur vos balcons, vos fenêtres ou vos voitures afin d’exprimer notre soutien au peuple palestinien et à son droit en un état indépendant.
2- Se réunir en petits groupes, de cinq personnes maximum dans nos quartiers et nos rues avec drapeaux et Keffiyehs en protestation restreinte.
3- A compter du lundi prochain 20:00, applaudissements quotidiens sur les balcons et les fenêtres, partout en France, en soutien au droit des palestiniens à une terre et un état independant et viable.
Nous comptons sur votre soutien. Partager largement et soyez au rendez vous
Call by Palestinian and Arab militants in Paris to everyone who believes in the justice of the cause of the Palestinian people:
In view of the prohibition issued the French minister of internal affair of our right to demonstrate in support of Palestine this Saturday 15th of Mai 2021 , we urge you to show your support peacefully in the following manners:
1- Place your Kuffiya or Palestinian flag on your window sills or balconies immediately, as reference to the right of the Palestinian people to their independent state
2- Gather in groups of no bigger than 5 people in your neighborhoods and streets by carrying your flags and Kuffiya as a restricted protest.
3-Starting next Monday, at 20H, daily synchronized applause, through windows, balconies and in streets in show of unity and support of the Palestinians’ right to land and state.
We are counting on you. Spread the word!
